В преддверии 225-летия со дня рождения А. С. Пушкина студенты Воронежского государственного технического университета Факультета архитектуры и градостроительства Бровко Ангелина и Пожидаева Снежана (группа бРАН-231) приняли участие в региональном студенческом конкурсе переводов на английский язык стихотворения А. С. Пушкина «Клеветникам России» ('To the Slanderers of Russia'). Конкурс был организован Воронежской Ассоциацией преподавателей английского языка. В нем приняли участие студенты разных форм и ступеней обучения из 6 вузов Воронежа.
Стихотворение «Клеветникам России» написано Александром Сергеевичем в 1831 г. и является гражданским поэтическим ответом на русофобские выступления депутатов французского парламента, призывавшие к вооруженному вмешательству в русско-польские отношения.
Над переводом стихотворения студенты работали под руководством доцента кафедры иностранных языков и технологии перевода Лукиной Людмилы Владимировны (зав. кафедрой ИЯТП Федоров В.А.).
Поздравляем наших студентов с участием в таком интересном и сложном конкурсе! Желаем им дальнейших успехов в изучении английского языка!